Six of our favourite Manchester wedding venues for a live band, from a Pugin-designed monastery and a Victorian cotton warehouse to a rooftop above Spinningfields, plus what to ask your venue before you book.